At Yoom, you can automate document creation by integrating with CraftMyPDF without any code. For example, you can automatically create documents using information from Notion, Salesforce, Google Sheets, etc., and send them via email using CraftMyPDF.