「DeepSeekを使ってみたいけど、日本語に対応しているの?」
「設定が難しそう」といった疑問をお持ちではありませんか?
海外製のAIツールと聞くと、翻訳の手間や不自然な日本語を懸念される方も多いでしょう。
結論から言うと、DeepSeekは公式で日本語に対応しており、違和感なく自然な日本語でやり取りが可能です。
この記事では、DeepSeekの日本語性能の実態や、翻訳不要で使いこなす方法、そしてDeepSeekならではの「思考プロセス」の魅力について徹底解説します。
✨ DeepSeekの日本語活用、Yoomでさらに一歩先へ
DeepSeekを日本語で使ってみると、「これ、そのまま仕事に使えるのでは?」と思う場面が出てくるはずです。
ただ実際には、AIが出力した内容を手動でコピペして、別のツールに貼り付けて……という作業が発生しがちで、思ったほどラクにならないケースも多いですよね。
この「AIと業務ツールの間の手作業」を自動化できるのが、ノーコードツールのYoomです!
[Yoomとは]
たとえば、Salesforceに新規リードが登録されたら、AIワーカーがメールの作成・送信から活動履歴の記録までまとめて対応してくれるテンプレートもあります。
AIを「ちょっと便利なツール」で終わらせず、実務に活かしたい方はぜひ覗いてみてくださいね👀
kintoneにレコードが追加されたら、AIワーカーで競合優位性に基づいた事業分析を行いMicrosoft Teamsに通知する
試してみる
■概要
競合の動向や市場の変化を把握するための事業分析は重要ですが、関連情報を収集し、分析レポートを作成する作業に追われていませんか。このワークフローは、kintoneにレコードが追加されると、AIワーカーが競合優位性に基づいた事業分析を自動で行い、その結果をMicrosoft Teamsへ通知します。手作業による分析業務を効率化し、迅速な意思決定を支援します。
■このテンプレートをおすすめする方
- AIワーカーを活用した事業分析を導入し、情報収集を効率化したい経営企画部の方
- kintoneとMicrosoft Teamsを日常的に利用し、データ連携を自動化したい方
- 定期的な事業分析レポートの作成に時間を割かれ、コア業務に集中したいと考えている方
■このテンプレートを使うメリット
- kintoneへのレコード登録を起点に、AIワーカーによる事業分析と通知までを自動化するため、手作業での情報収集や分析にかかる時間を短縮できます。
- AIが設定された指示に基づき分析を行うため、担当者ごとの分析のばらつきを防ぎ、事業分析業務の標準化と属人化の解消に繋がります。
■フローボットの流れ
- はじめに、kintoneとMicrosoft TeamsをYoomと連携します。
- 次に、トリガーでkintoneを選択し、「レコードが登録されたら(Webhook起動)」というアクションを設定します。
- 続いて、オペレーションでAIワーカーを設定し、トリガーで取得したkintoneのレコード情報を基に、事業分析を行うためのマニュアル(指示)を作成します。
- 最後に、オペレーションでMicrosoft Teamsのアクションを設定し、AIワーカーによる分析結果を指定のチャンネルに通知するように設定します。
※「トリガー」:フロー起動のきっかけとなるアクション、「オペレーション」:トリガー起動後、フロー内で処理を行うアクション
■このワークフローのカスタムポイント
- kintoneのトリガー設定では、レコードの追加を監視したいアプリのIDを任意で設定してください。
- AIワーカーのオペレーション設定では、利用するAIモデルを任意で選択できます。また、自社の分析要件に合わせて、競合優位性の観点などを盛り込んだ具体的な指示を設定してください。
■注意事項
- kintone、Microsoft TeamsのそれぞれとYoomを連携してください。
- Microsoft365(旧Office365)には、家庭向けプランと一般法人向けプラン(Microsoft365 Business)があり、一般法人向けプランに加入していない場合には認証に失敗する可能性があります。
- AIワーカー内で使用するツール(アプリ)についてもマイアプリ連携が必要です。
- AIワーカーの基本設定は「【AIワーカー】基本的な設定方法」をご参照ください。
- AIワーカーの同時実行数・作成可能なAIワーカー数・利用可能なAIモデルはご契約中のプランによって異なります。
- AIワーカー内でご利用いただけるアプリやオペレーション等はフローボットの利用制限と同様です。
- AIワーカーは、テスト実行でも本番実行と同様にタスクを消費しますのでご注意ください。詳細は「【AIワーカー】タスク実行数の計算方法」ご参照ください。
- AIワーカーはマニュアルを詳細に設定することで適切な処理を実行しやすくなります。詳細は「【AIワーカー】マニュアルの作成方法」をご参照ください。
Salesforceにリードが登録されたら、AIワーカーでメールテンプレート作成を行いメール送付と活動履歴を登録する
試してみる
■概要
Salesforceへの新規リード登録後、個別のメール作成や活動履歴の入力に手間を感じていませんか。手作業による対応では、時間もかかり、抜け漏れのリスクも伴います。 このワークフローを活用すれば、定期的にSalesforceの新規リードを確認し、AIエージェントが自動でパーソナライズされたメール文面を作成・送信し、活動履歴への登録までを完結させるため、こうしたタスク管理の課題を解消し、営業活動の初動を早めることが可能です。
■このテンプレートをおすすめする方
- Salesforceを活用したリード管理や営業活動を効率化したいと考えている方
- AIエージェントを自身のタスク管理に組み込み、生産性を向上させたい方
- 手作業でのメール作成やデータ入力による時間的なロスやミスを減らしたい方
■このテンプレートを使うメリット
- Salesforceの情報を元にAIがメール文面作成や送信、履歴登録までを自動化し、手作業に費やしていた時間を短縮します。
- 手作業での対応による活動履歴の登録漏れや、コピー&ペーストによる入力ミスといったヒューマンエラーの防止に繋がります。
■フローボットの流れ
- はじめに、SalesforceとGmailをYoomと連携します。
- 次に、トリガーでスケジュールトリガー機能を選択し、定期的にフローを起動するよう設定します。
- 次に、オペレーションでAIワーカーを設定し、Salesforceに登録された新規リードの情報を分析し、パーソナライズされたメール文面の作成や送信、活動履歴に登録するためのマニュアル(指示)を作成します。
※「トリガー」:フロー起動のきっかけとなるアクション、「オペレーション」:トリガー起動後、フロー内で処理を行うアクション
■このワークフローのカスタムポイント
- スケジュールトリガー機能では、フローボットが作動する日時や頻度を任意で設定してください。
- AIワーカーでは、生成したいメールのトーン&マナーや目的に応じて、マニュアル(指示)の内容や使用するツールを任意で設定することが可能です。
■注意事項
- Salesforce、GmailのそれぞれとYoomを連携してください。AIワーカー内で使用するツール(アプリ)についてもマイアプリ連携が必要です。
- Salesforceはチームプラン・サクセスプランでのみご利用いただけるアプリとなっております。フリープラン・ミニプランの場合は設定しているフローボットのオペレーションやデータコネクトはエラーとなりますので、ご注意ください。
- チームプランやサクセスプランなどの有料プランは、2週間の無料トライアルを行うことが可能です。無料トライアル中には制限対象のアプリを使用することができます
- トリガーは5分、10分、15分、30分、60分の間隔で起動間隔を選択できます。
- プランによって最短の起動間隔が異なりますので、ご注意ください。
- AIワーカーの基本設定は「【AIワーカー】基本的な設定方法」をご参照ください。
- AIワーカーの同時実行数・作成可能なAIワーカー数・利用可能なAIモデルはご契約中のプランによって異なります。
- AIワーカー内でご利用いただけるアプリやオペレーション等はフローボットの利用制限と同様です。
- AIワーカーは、テスト実行でも本番実行と同様にタスクを消費しますのでご注意ください。詳細は「【AIワーカー】タスク実行数の計算方法」ご参照ください。
- AIワーカー内で使用するツール(アプリ)についてもマイアプリ連携が必要です。
- AIワーカーはマニュアルを詳細に設定することで適切な処理を実行しやすくなります。詳細は「【AIワーカー】マニュアルの作成方法」をご参照ください。
📒そもそもDeepSeekとは?
DeepSeekは、中国のDeepSeek社(深度求索)が開発した大規模言語モデル(LLM)です。
高性能でありながら、低コストで利用できる点や、オープンソースとして技術が公開されている点が世界中で評価されています。
2026年3月時点での主なモデルは以下の2つです。
- DeepSeek-R1:複雑な問題を解くための「論理的思考(推論)」に特化したモデル。回答を出す前に「考える」時間を持つのが特徴です。
- DeepSeek-V3.2:
高速かつ高性能な汎用モデル。文章作成や翻訳、コーディングなど幅広いタスクに対応します。
また、DeepSeekは、特別な設定なしでブラウザやスマホアプリからすぐに使い始めることができ、どちらも日本語入力にしっかり対応しています。
💻【検証】DeepSeekの日本語性能を徹底チェック
実際にDeepSeekを使用して、日本語の使い勝手や品質を検証しました。
検証①:DeepSeekは日本語が使用できるのか
まず、DeepSeekの公式サイトにアクセスしてみました。
表示される画面は中国語ですが、开始对话(会話を始める)ボタンをクリックすることで、日本語表示されたログイン画面が表示されました。
アカウントの登録を行うと、その先も日本語が表示された画面で受け答えも問題なく日本語で進めることができました。
設定画面を確認すると言語の設定は「システム」の表記となっており、ブラウザやデバイスの設定に基づいて、利用者の言語を自動的に切り替える仕組みのようでした。
「日本語」を選択することで明示的に設定することも可能です。
検証②:日本語の自然さを確認
日本語で使用できても、翻訳が不安定では使用するのが億劫になってしまいます。
そこでビジネス利用を想定して、ビジネスメールを作成してもらいました。
プロンプト:
取引先との打ち合わせの日程を変更するためのメールを作成してほしい。
2026年5月5日から5月7日に変更をお願いする旨の文章を執筆してください。
下記のようなメールの文面が表示されました。
作成された文章に不自然さはなく、非常に丁寧で日本的なビジネスメールに仕上がっています。
ビジネス調の内容は問題なさそうなため、次にフランクな内容での出力も試してみました。
プロンプト:
中学からの親友が30歳の誕生日を迎えるから、LINEで送るお祝いメッセージを考えて。
最近会えてないけど、近いうちに飲みに行こうっていう誘いも入れてほしい。少し感動するけど重すぎない感じで!
すると下記のような回答が出力されました。
比較用にChatGPTでも出力した結果も掲載します。
文章の雰囲気に差はあるものの、日本語としては特に崩れることなく自然体なメッセージ内容を提案してくれました。
検証③:推論プロセス(Chain of Thought)の内容を確認
DeepSeek-R1使用時に回答の前に表示される「考え中(Thought)」のログに表示される言語も確認しておこうと思います。
ディープシンクをONにすると、AIがどのように悩み、試行錯誤して答えを導き出したかが表示されるため、
そちらの言語についても確認していきます。
以下のようにAIの思考の過程が示されました。英語や中国語のまま表示されることなく、問題なく日本語で読み取ることが可能です。
検証の結果
今回の検証を通じて、DeepSeekは日本のビジネスシーンから日常のコミュニケーションまで、翻訳ツールなしでそのまま活用できる高い実用性を備えていることが確認できました。
- 導入のしやすさとUIの対応状況:
公式サイトの入り口こそ一部中国語表記が見られるものの、ログイン以降の操作画面はスムーズに日本語化されています。
システム設定に紐づいているため普段の言語設定のまま、使用できるため導入のハードルは極めて低いと言えます。 - 文脈に応じた自然な日本語出力:
出力される日本語の質については、ビジネス利用とカジュアルな対話の2パターンで検証を行いました。
結果違和感のない出力が確認でき、ChatGPTなどの主要モデルと比較しても遜色のない、日常に馴染む日本語表現が可能であることがわかりました。 - 思考プロセスの透明性:
DeepSeek-R1の特徴である推論過程の表示についても、言語が化けることなく日本語で出力されます。
AIがどのような論理ステップを経て回答を導き出したかを日本語で追跡できるため、専門的なタスクや複雑な依頼においても、精度の確認を容易に行うことができます。
DeepSeekは、ビジネス・プライベートを問わず、「日本語特有のニュアンス」を正確に汲み取れるAIであると判断できます。特に思考プロセスまで日本語で確認できる点は、実運用における信頼性を高める大きな要素となるでしょう。
✅DeepSeekのおすすめの活用事例
日本語での対話に違和感がないことが分かったところで、DeepSeekの特性(高い推論能力と構造化の速さ)を最大限に活かした、おすすめの活用シーンをいくつか紹介します。
1. プログラミングのデバッグとロジック解説
単に動くコードを出力するだけでなく、DeepSeek-R1に「このコードがエラーになる原因を日本語で解説して」と依頼してみてください。
DeepSeekは「なぜそのエラーが起きたのか」「根本的な原因はどこにあるのか」を論理的に、かつ分かりやすい日本語で紐解いてくれます。
開発の効率化だけでなく、学習ツールとしても非常に優秀です。
2. 複雑な情報の構造化・要約
長文のニュース記事、学術論文、あるいは雑多な会議メモなどを貼り付け、「要点を3つに絞って構造化して」と指示します。
DeepSeekは情報の優先順位をつけるのが得意なため、単なる抜き出しではなく、全体を俯瞰したシャープな要約を作成してくれます。
また、表形式(テーブル)での出力も得意なため、比較調査などにも最適です。
3. アイデア出しの「深掘り」壁打ち相手
「新しいWebサービスのアイデアを一緒に考えて」といった抽象的な問いかけに対し、DeepSeekは思考プロセスを通じて多角的な視点から提案をしてくれます。
AIが「ターゲットは誰か?」「想定する収益モデルは?」と質問を交えながら共に回答を作り上げていくため、ユーザー自身も気づかなかった盲点や、新しい切り口を見つけるヒントが得られます。
4. 長文のビジネス文書や仕様書の「整合性チェック」
複数の条件が絡み合う契約書や、細かい仕様が並ぶ技術文書のチェックにも力を発揮します。
「この仕様書のなかで矛盾している箇所はないか?」や「Aの条件のときにBが発生するリスクはあるか?」といった複雑な検証を依頼してみてください。
高い推論能力により、人間が見落としがちな論理的な矛盾やリスクを論理立てて指摘してくれます。
5. ステップバイステップの学習計画・マニュアル作成
新しいスキルを習得したいとき、「〇〇を1ヶ月で習得するためのロードマップを作って。初心者向けに日本語でステップを分けて解説して」と指示します。
DeepSeekは「まず何をすべきか」から「なぜその順番なのか」まで、論理的な根拠に基づいた学習プランを提示してくれます。
業務マニュアルの作成や、新人教育のカリキュラム案を出す際にも非常に心強い味方になります。
利用上の注意点
- 入力データの学習利用と機密保持:
開発元のポリシーにより、入力したデータがモデルの品質向上のために再利用される可能性があるため、顧客の個人情報や未発表の社内プロジェクト、機密性の高いソースコードなどの入力は避け、社内のセキュリティ規定に抵触しない範囲で活用することが重要です。 - 偽サイト・偽アプリによる被害の防止:
DeepSeekの注目度に便乗し、ロゴやUIを巧妙に模倣した非公式なサイトやアプリが確認されているため、ログインやインストールを行う際は必ず公式ドメイン(deepseek.com)であることを確認し、アカウント情報や入力内容が第三者に盗取されるリスクを回避してください。 - 生成内容のファクトチェック(事実確認):
推論モデルは論理的な思考には強い一方で、最新のニュースや固有名詞といった知識面で「もっともらしい嘘(ハルシネーション)」をつく可能性があるため、ビジネス文書等に活用する際は示された数値や日付が正確かどうかを必ず一次ソースで確認する工程が欠かせません。 - リソースの最適化と運用:
高度な推論(DeepThink)を実行する際はサーバーに多大な負荷がかかるため、一時的に応答が制限されたり遅延したりする場合があることを念頭に置き、重要なタスクでは時間に余裕を持って運用するか、他のAIモデルを併用できる体制を整えておくのが効率的です。
⭐Yoomでできること
検証でわかったように、DeepSeekは日本語でも十分に使えるAIです。
ただ、実際の業務ではAIとのやりとり以外にも、校正した原稿をCMSに入れたり、商品情報をもとにSNS投稿文を作ったりと、前後の作業が発生します。
Yoomを使えば、ChatGPTなどのAPIを連携し、こうした一連の流れを自動化できます。
たとえば、Google Driveに原稿を保存するだけでAIが校正・校閲しWordPressに下書き保存するテンプレートを活用すれば、コンテンツ制作まわりの工数を減らせます。
AI活用の幅を広げたい方は、ぜひ以下のテンプレートをチェックしてみてください。
Squarespaceで商品情報が作成されたら、 AIワーカーで分析してSNS向けの最適な販促テキストを生成する
試してみる
■概要
Squarespaceに新商品を追加するたびに、SNSでの告知文を考える作業に手間を感じていませんか。毎回効果的な投稿文を作成するのは骨が折れる作業であり、販促活動のボトルネックになることもあります。このワークフローを活用すれば、まるで専属のSquarespace AIエージェントのように、登録された商品情報をもとにSNS向けの最適な販促テキストを自動で生成するため、こうした課題をスムーズに解消できます。
■このテンプレートをおすすめする方
- Squarespaceでの商品登録からSNSでの販促までを一貫して担当されている方
- Squarespaceと連携可能なAIエージェントのような仕組みで、販促テキスト作成を自動化したい方
- 新商品の情報をよりスピーディーにSNSで告知したいマーケティング担当者の方
■このテンプレートを使うメリット
- Squarespaceへの商品登録をきっかけにAIが販促テキストを自動生成するため、これまで手作業での文章作成に費やしていた時間を短縮できます。
- 設定した指示に基づきAIエージェントがテキストを生成するため、担当者による品質のばらつきを防ぎ、安定したトーンの投稿を作成できます。
■フローボットの流れ
- はじめに、SquarespaceとSlackをYoomと連携します。
- 次に、トリガーでSquarespaceを選択し、「商品情報が作成・更新されたら」というアクションを設定します。
- 次に、オペレーションで、特定の条件に応じて後続の処理を分けるために分岐を設定します。
- 最後に、オペレーションで、AIワーカーに商品情報を分析し、SNS向けの販促テキストを生成するためのマニュアル(指示)を作成します。
※「トリガー」:フロー起動のきっかけとなるアクション、「オペレーション」:トリガー起動後、フロー内で処理を行うアクション
■このワークフローのカスタムポイント
- Slackのオペレーションを追加して通知を送る際には、通知先として任意のチャンネルIDを設定してください。
- AIワーカーでは、利用したいAIモデルを任意で選択し、ブランドイメージに沿った販促テキストが生成されるよう、AIへの指示を具体的に設定してください。
■注意事項
- Squarespace、SlackのそれぞれとYoomを連携してください。
- トリガーは5分、10分、15分、30分、60分の間隔で起動間隔を選択できます。
- プランによって最短の起動間隔が異なりますので、ご注意ください。
- 分岐はミニプラン以上のプランでご利用いただける機能(オペレーション)となっております。フリープランの場合は設定しているフローボットのオペレーションはエラーとなりますので、ご注意ください。
- ミニプランなどの有料プランは、2週間の無料トライアルを行うことが可能です。無料トライアル中には制限対象のアプリや機能(オペレーション)を使用することができます。
- AIワーカー内で使用するツール(アプリ)についてもマイアプリ連携が必要です。
- AIワーカーの基本設定は「【AIワーカー】基本的な設定方法」をご参照ください。
- AIワーカーの同時実行数・作成可能なAIワーカー数・利用可能なAIモデルはご契約中のプランによって異なります。
- AIワーカー内でご利用いただけるアプリやオペレーション等はフローボットの利用制限と同様です。
- AIワーカーは、テスト実行でも本番実行と同様にタスクを消費しますのでご注意ください。詳細は「【AIワーカー】タスク実行数の計算方法」ご参照ください。
- AIワーカーはマニュアルを詳細に設定することで適切な処理を実行しやすくなります。詳細は「【AIワーカー】マニュアルの作成方法」をご参照ください。
Google Driveに記事が格納されたら、AIワーカーで校正・校閲し、WordPress.orgへ下書き保存する
試してみる
■概要
記事コンテンツの作成において、誤字脱字や表現の揺れなどをチェックする校正・校閲の作業は品質を担保する上で不可欠ですが、多くの時間と手間がかかる工程ではないでしょうか。
このワークフローを活用すれば、Google Driveに記事ファイルを格納するだけで、AIワーカーが自動で校正・校閲を行い、WordPress.orgへ下書きとして保存するため、コンテンツ制作のフローを効率化し、担当者の負担を軽減します。
■このテンプレートをおすすめする方
- AIワーカーを活用した記事の校正・校閲プロセスを自動化したいコンテンツ担当者の方
- Google DriveとWordPress.orgを手作業で連携しており、非効率を感じている方
- 手作業によるコピー&ペーストでの転記ミスや、校正・校閲漏れを防ぎたい方
■このテンプレートを使うメリット
- Google Driveにファイルを保存するだけで、校正・校閲からWordPress.orgへの下書き保存までが自動で実行されるため、作業時間を短縮できます。
- 人の手によるチェック作業をAIワーカーに任せることで、転記ミスや確認漏れといったヒューマンエラーの防止に繋がり、コンテンツの品質維持に貢献します。
■フローボットの流れ
- はじめに、Google DriveとWordPress.orgをYoomと連携します。
- 次に、トリガーでGoogle Driveを選択し、「特定のフォルダ内に新しくファイル・フォルダが作成されたら」というアクションを設定します。
- 次に、オペレーションで、Google Driveの「ファイルをダウンロードする」アクションを設定し、トリガーで検知したファイルをダウンロードします。
- 最後に、オペレーションで、AIワーカーを用いてダウンロードした記事の校正・校閲を行い、WordPress.orgへ下書き保存するためのマニュアル(指示)を作成します。
※「トリガー」:フロー起動のきっかけとなるアクション、「オペレーション」:トリガー起動後、フロー内で処理を行うアクション
■このワークフローのカスタムポイント
- Google Driveのトリガー設定では、フローを起動させたい対象のフォルダを任意で指定してください。
- Google Driveのファイルダウンロード設定では、ファイルIDを固定値で指定したり、前段のトリガーで取得した情報を変数として設定したりすることが可能です。
- AIワーカーでは、校正・校閲のルールやアウトプットの形式など、目的に応じてマニュアルや使用するツールを任意で設定してください。
■注意事項
- Google Drive、WordPress.orgのそれぞれとYoomを連携してください。AIワーカー内で使用するツール(アプリ)についてもマイアプリ連携が必要です。
- トリガーは5分、10分、15分、30分、60分の間隔で起動間隔を選択できます。
- プランによって最短の起動間隔が異なりますので、ご注意ください。
- ダウンロード可能なファイル容量は最大300MBまでです。アプリの仕様によっては300MB未満になる可能性があるので、ご注意ください。
- トリガー、各オペレーションでファイルを使用する際は、ファイルの容量制限についてをご参照ください。
- AIワーカーの基本設定は「【AIワーカー】基本的な設定方法」をご参照ください。
- AIワーカーの同時実行数・作成可能なAIワーカー数・利用可能なAIモデルはご契約中のプランによって異なります。
- AIワーカー内でご利用いただけるアプリやオペレーション等はフローボットの利用制限と同様です。
- AIワーカーは、テスト実行でも本番実行と同様にタスクを消費しますのでご注意ください。詳細は「【AIワーカー】タスク実行数の計算方法」ご参照ください。
- AIワーカーはマニュアルを詳細に設定することで適切な処理を実行しやすくなります。詳細は「【AIワーカー】マニュアルの作成方法」をご参照ください。
✨こちらから簡単に登録が可能です
📈まとめ
今回の検証を通じて、DeepSeekは日本語設定の手間もなく、驚くほど自然な言葉でやり取りできることが分かりました。
特に、AIが回答を導き出すまでの「思考プロセス」を日本語でチェックできる点は、他のツールにはない大きな魅力です。
ビジネスメールの作成から複雑なロジックの解説まで、まるで頼れる相棒と対話するようにスムーズに進められます。
「海外製だから…」と構える必要はありません。まずは気軽に話しかけて、その高い推論能力を体感してみてください。
DeepSeekを日々のワークフローに取り入れて、業務の効率をグンと高めていきましょう!
◆出典
https://www.deepseek.com/