TrelloとBacklogの連携イメージ
How to Integrate Applications

2025/01/24

How to integrate Trello with Backlog to add an issue in Backlog when a card is created in Trello

r.oba-

Efficient task management and quick information sharing are crucial for smooth project progression. By utilizing Yoom to integrate Trello and Backlog, you can automatically add issues to Backlog when a card is created in Trello. This eliminates the need for manual data transfer, reducing the workload on team members. It also helps prevent human errors such as transcription mistakes or incorrect entries. This article explains how to set up the flow to automatically add issues to Backlog when a card is created in Trello and the benefits of implementing this integration.

Recommended for

  • Those who are using Trello and Backlog separately and want to improve work efficiency by integrating the apps
  • Project leaders who want to streamline task management in their projects
  • Team leaders who want to quickly share task progress with multiple team members
  • IT personnel aiming to automate operations by integrating Trello with other tools

Now, let's explain how to use the no-code tool Yoom to "add an issue to Backlog when a card is created in Trello".

[What is Yoom]

How to add an issue to Backlog when a card is created in Trello

This can be achieved by receiving the creation of a card in Trello using Trello's API and adding an issue to Backlog using Backlog's API. Generally, programming knowledge is required to achieve this, but with the no-code tool Yoom, it can be easily accomplished without programming knowledge.

We will create this in the following major processes.

  • Register Trello and Backlog as My Apps
  • Copy the template
  • Set the trigger in Trello, which serves as the starting point of the flow, followed by the operation settings in Backlog
  • Turn on the trigger button and verify the integration between Trello and Backlog

If you are not using Yoom, please register for free here.
If you are already using Yoom, please log in.

Step 1: Integrate Trello and Backlog with My App

Register My App to connect Trello and Backlog to Yoom.
By registering My App first, you can easily set up automation.

First, register My App for Trello.
Click "My Apps" → "New Connection" on the left side of the Yoom screen.

__wf_reserved_inherit

A list of apps and a search bar will be displayed, so use either to select Trello.
Enter "Account Name," "Access Token," and "API Key" on the following screen, and click "Add."
If you have any questions, please refer to here.

__wf_reserved_inherit

This completes the Trello My App integration.

Next, register My App for Backlog.
Similarly, search for Backlog from the app list or use the search bar.

Check the instructions, enter the "Domain," and click "Add."

__wf_reserved_inherit

This completes the Backlog My App integration.

Once both My App registrations are complete, Trello and Backlog will be displayed in My Apps.

Step 2: Set Up Triggers

Next, let's proceed with the setup using the Flowbot template.
Log in to Yoom and click "Try it" on the banner below.

The message "Template has been copied!" will be displayed, and clicking "OK" will complete the copy.

__wf_reserved_inherit

Next, set up the Trello trigger. Please click "When a new card is created".

__wf_reserved_inherit

Please check the "Account information to integrate with Trello".
You can freely change the title, but keep the trigger action as is and click "Next".

__wf_reserved_inherit

Next, set up the API.
Check the red lines and configure each setting.

__wf_reserved_inherit

Please select the "Board ID" from the options.

__wf_reserved_inherit

After setting, click "Next".

Next, perform a test.
Check the steps and actually create a card in Trello.
After creation, click "Test".

__wf_reserved_inherit

When you run the test, information will be displayed in the output.
Confirm that the information is displayed and click "Save".

Step 3: Set up Action

Next, set up the Backlog action. Click "Add issue".

__wf_reserved_inherit

Next, check the "Account information to integrate with Backlog".
You can freely change the title, but do not change the execution action.

__wf_reserved_inherit

Perform the "API connection settings".
Check the red lines and set the "Domain" and "Project ID to register the issue".

__wf_reserved_inherit

Set the next screen as follows.
Set the "Issue subject" as desired.
Select or set the "Issue type ID" from the options as desired.
Select the "Issue priority" from "Low", "Medium", or "High".

__wf_reserved_inherit

Set the "Issue details" as desired.
You can input information obtained from the previous settings from the "Output".

Set other items as desired.

__wf_reserved_inherit

After setting, click "Test" and if "Test successful" is displayed, click "Save".

Step 4: Verify the Automation of Trello and Backlog

Finally, click "Turn on trigger" to complete the automation setup.
Now, when a card is created in Trello, an issue will be automatically added to Backlog.

__wf_reserved_inherit

Here is the template used this time.

Other Examples of Automation Using Trello

There are many other examples of automation using Trello on Yoom, so here are a few introductions.

1. A flow to register a card in Trello when a message is posted on Slack

With this integration, a card is registered in Trello when a message is posted on Slack.
This eliminates the need for manual transcription, which is expected to prevent human error.

2. Flow to Add a Task to Trello When a Row is Added in Google Sheets

With this integration, you can add a task to Trello whenever a row is added in Google Sheets.
This eliminates the need for manual data entry, improving work efficiency.

3. Flow to Register Due Dates of Tasks Registered in Trello to Google Calendar

With this integration, the due dates of tasks registered in Trello are added to Google Calendar.
This helps prevent any scheduling oversights and contributes to improved productivity in your work.

Benefits and Examples of Integrating Trello and Backlog

Benefit 1: Automate Task Addition for Efficient Task Management

By integrating Trello with Backlog, tasks can be automatically added to Backlog when a card is created.
For example, assignees will no longer need to manually transfer tasks, allowing them to focus on other work.
This can reduce human error and improve work efficiency.

Benefit 2: Strengthen Internal Collaboration through Information Consolidation

With the integration of Trello and Backlog, you can create cards in Trello based on task importance, automatically registering only important tasks in Backlog.
For instance, if you manage project schedules in Trello, automatically registering important tasks in Backlog allows for centralized progress management.
This consolidates task-related information, preventing communication errors and oversights, thereby enhancing team collaboration.

Benefit 3: Smooth Project Progress through Progress Visualization

Integrating Trello with Backlog allows for the automation of task transitions from Trello to Backlog.
For example, when advancing a project, you can organize ideas in Trello and register execution tasks in Backlog to quickly check progress.
This helps prevent forgotten tasks or delays, facilitating smooth project progress.

Summary

This time, we introduced a method to integrate Trello and Backlog, where an issue is added to Backlog whenever a card is created in Trello.
This automation can save you the trouble of manual transcription and prevent human errors.
As a result, you can expect strengthened team collaboration, more efficient task management, and smoother project progress.
Take this opportunity to utilize the template, integrate Trello and Backlog, and aim for greater efficiency in your operations.

Additionally, Yoom's app integration can be set up without any coding, allowing anyone to get started right away. Please consider implementing it.

The person who wrote this article
r.oba-
I've worked as an engineer at a materials company for automotive exterior parts. Utilizing the experience of being exposed to various systems, We will use Yoom to disseminate useful content for doing business efficiently.
Tags
Trello
Backlog
Integration
Automation
Automatic
Task Management
Related Apps
App integration
What is Yoom hyperautomation?
Conventional RPA can only automate simple repetitive tasks, and the setup process was very complicated.
With “hyperautomation,” which combines various technologies such as AI, API, RPA, and OCR, it is possible to automate many tasks that could not be realized until now more easily than before.
Don't Just Connect Apps—Automate Everything
Most tools simply connect one app to another, leaving the complex tasks to you. Yoom goes much further: From document creation and browser automation to OCR and generative AI, Yoom handles it all seamlessly in one platform.

Why settle for basic integrations? Streamline your entire workflow with Yoom’s powerful hyperautomation.
Learn more about Yoom
Helpful Materials
I understand Yoom! 3-piece set of materials
Download materials
Understand in 3 minutes! Yoom service introduction materials
Download materials
Find out by Before After! Yoom Case Study Collection
Download materials
See a list of useful materials