フォームの問い合わせ内容をDeepSeekで翻訳・要約し、Airtableに追加する

■概要

海外からの問い合わせが増える中で、内容の翻訳や要点の把握に手間がかかっていませんか。
手作業での翻訳やデータベースへの転記は、時間的なコストだけでなく、ミスの原因にもなりかねません。
このワークフローを活用すれば、フォームで受けた問い合わせ内容をDeepSeekが自動で翻訳・要約し、Airtableへ情報を追加するため、一連の対応を効率化し、より迅速な顧客対応を実現します。

■このテンプレートをおすすめする方

• 海外からの問い合わせ対応に時間がかかり、業務を効率化したいと考えている方
• フォームで受けた内容を手作業で翻訳・要約し、Airtableに転記している方
• DeepSeekなどの生成AIを活用して、問い合わせ管理の精度と速度を向上させたい方

■このテンプレートを使うメリット

• フォーム送信後の翻訳・要約からデータベースへの登録までを自動化し、手作業に費やしていた時間を短縮します。
• 人の手による翻訳ミスやデータ転記の漏れなどを防ぎ、正確な顧客情報をAirtableに蓄積できます。

■フローボットの流れ

1. はじめに、DeepSeekとAirtableをYoomと連携します。
2. 次に、トリガーでYoomのフォーム機能を設定し、問い合わせ用のフォームを作成します。
3. 次に、オペレーションでDeepSeekを選択し、「テキストを生成」アクションでフォームで受けた内容を翻訳・要約するように設定します。
4. 最後に、オペレーションでAirtableの「レコードを作成」アクションを設定し、DeepSeekが生成したテキストを指定のテーブルに追加します。

※「トリガー」：フロー起動のきっかけとなるアクション、「オペレーション」：トリガー起動後、フロー内で処理を行うアクション

■このワークフローのカスタムポイント

• Yoomのフォームトリガー以外のフォームアプリに変更することも可能です。
• データの保存先であるAirtableは、kintoneやGoogle スプレッドシートなど、他のデータベースアプリに変更することも可能です。

■注意事項

• DeepSeek、NotionのそれぞれとYoomを連携してください。