GitHubとNotionの連携イメージ
How to Automatically Add Text to a Notion Page When a New Issue is Created on GitHub
Learn more about Yoom
Try this template
GitHubとNotionの連携イメージ
How to Integrate Applications

2025-07-17

How to Automatically Add Text to a Notion Page When a New Issue is Created on GitHub

s.miyamoto
s.miyamoto

To all development teams and project managers utilizing GitHub and Notion, are you struggling with daily task management and sharing information on GitHub?

In this article, we introduce a method to automatically add text to a Notion page when a new issue is created in GitHub.
Through automation, you can eliminate the manual task of transcription and achieve quick sharing of the latest information.

This app integration can be easily implemented without programming. Please refer to this article and give it a try!

  • Team leaders looking to streamline information integration while utilizing GitHub and Notion
  • Project managers aiming to strengthen collaboration between development and other departments
  • Development department personnel aiming to automate information sharing between multiple tools for operational efficiency
  • Internal IT personnel wanting to simplify project management by integrating GitHub and Notion

For those who want to try it immediately

In this article, we introduce a method of integration using the no-code tool "Yoom".
No complicated settings or operations are required, and even non-engineers can easily achieve it.
You can also start immediately from the template below, so please give it a try!


Add text to Notion page when a new Issue is created in Github

Now, I will explain how to use the no-code tool Yoom to automatically add text to a Notion page when a new issue is created on GitHub.

[What is Yoom]

How to Automatically Add Text to a Notion Page When a New Issue is Created on GitHub

This can be achieved by receiving the creation of a new issue on GitHub using GitHub's API and automatically adding the issue information to a Notion page using Notion's API. Generally, programming knowledge is required to achieve this, but with the no-code tool Yoom, it can be easily accomplished without programming knowledge.

We will create this in the following major processes.

  • Connect GitHub and Notion with My Apps
  • Copy the template
  • Retrieve information from GitHub and add text to a Notion page
  • Set the trigger to ON and complete the flow operation preparation

If you are registered with Yoom, please log in. If not, please proceed with the setup after registering for free.

Step 1: Connect GitHub and Notion with My Apps

First, connect GitHub and Notion. After logging into Yoom, click "My Apps" on the left side of the screen, search for GitHub from "+ Add" and click it.

Please sign in on the next page.

An authentication code will be sent to the registered email address. Enter the authentication code and click "Verify" or "Confirm" to complete the GitHub connection.

Next, search for Notion with "+ Add"

Please log in on the next page.

After logging in, the access request screen will be displayed. Click "Select Page."

On the next page, select the Notion page to grant access to and click "Grant Access" to complete the Notion connection.

Next, let's proceed with the setup using the Flowbot template. Log in to Yoom and click "Try it" on the banner below.


Add text to Notion page when a new Issue is created in Github

A message saying "Template has been copied!" will be displayed, so click "OK" to complete the copy.

Step 2: Retrieve GitHub Information

__wf_reserved_inherit

Next, set up to retrieve information from GitHub.
Click "When a new issue is created".

__wf_reserved_inherit

On the next page, check the "Account information to link with GitHub".
You can freely edit the title, but leave the trigger action as it is and click "Next".

Set up the API connection.
You can choose the "Trigger activation interval" from 5 minutes, 10 minutes, 15 minutes, 30 minutes, or 60 minutes.
*Please note that the shortest activation interval varies depending on the plan.
Refer to the annotations and quote the "Owner name" and "Repository name" from the GitHub URL.
After setting, click "Test".

Check the GitHub information displayed in the output and click "Save".

Step 3: Add Text to Notion Page

__wf_reserved_inherit

Next, set up to add text to a Notion page.
Click "Add text to Notion page".

__wf_reserved_inherit

Edit the title as desired and check the account information, then click "Next".

__wf_reserved_inherit

Next, set up the API connection.
For "Page ID", set the page ID of the page where you want to add text as per the annotation.
For "Content", set the text to be added to the page. By clicking the input field, you can optionally select information obtained from GitHub.
After setting, click "Test".

__wf_reserved_inherit

Check that the text has been added to the specified Notion page and the output information, then click "Save".

Click "Turn on Trigger" to complete the flow setup.
Now, when a new issue is created on GitHub, text will be automatically added to the Notion page.


Add text to Notion page when a new Issue is created in Github

Other Automation Examples Using GitHub and Notion

In addition to the flow introduced this time, you can achieve various business automations by using the APIs of GitHub and Notion.
All of them can be used with simple settings, so if you find something interesting, please give it a try!

Other Automation Examples with GitHub and Notion

You can create an Issue in GitHub when a page in a specific database is created or updated, and update a GitHub Issue when a task in Notion is updated.
It is also possible to add text to a page and notify Microsoft Teams when a new Issue is created.


This flow adds text to a Notion page and notifies Microsoft Teams when a new Issue is created on GitHub.

When a page in a specific Notion database is created or updated, create an Issue on GitHub

■Summary
The "When a task is updated in Notion, also update the GitHub Issue" workflow seamlessly connects project management and development tasks.‍

■Recommended for
・Teams that use both Notion and GitHub for project management
・Developers who want to automate the integration of task management and development issues to improve work efficiency
・Project managers who want to maintain information consistency and reduce manual synchronization tasks

■Notes
・Please link both Notion and GitHub with Yoom.

Example of Automation Using GitHub

Add Task to GitHub When Registered

When a task is registered, it can be automatically added to GitHub, improving the efficiency of management tasks.


This is a flowbot that registers an issue on GitHub when an issue is created in Jira.

This is a flow to add to GitHub when a task is registered in Zoho CRM.

■Overview
If you manage project tasks in ClickUp and development tasks in GitHub, you often end up manually entering information into each tool.
This manual transcription not only takes time but can also cause human errors, such as input mistakes and missed sharing.
By using this workflow, when a task is registered in ClickUp, an Issue will be created automatically in GitHub, streamlining the connection between project management and development and improving operational efficiency.

■Who we recommend this template for
・Project managers who manually synchronize information between ClickUp and GitHub
・Development team leaders who want to prevent missed issue creation and transcription errors for development tasks
・Anyone who wants to automate the linkage between project management and development workflows to increase productivity

■Notes
・Please connect Yoom with both ClickUp and GitHub.

Create an Issue on GitHub When a Message is Posted

Since the issue is created in a timely manner, task sharing within the team will be able to be done quickly.


This is a workflow to create an Issue on GitHub when a message is posted on Google Chat.

This is a flow to create an Issue in GitHub when a message is posted in Microsoft Teams.

This is a flow to create an Issue on GitHub when a message is posted on Slack.

Notify Missing Information with AI Analysis After Creating an Issue on GitHub

By streamlining the detection of missing information in issues through AI, the quality of issue management might be improved.


■Overview
This flow notifies Slack of missing information through AI analysis after creating an Issue on GitHub.
It allows for smooth progression of project management.

■Recommended for:
・Leaders of development teams managing many Issues on GitHub
 ・Those who want AI analysis to automatically detect and complement missing Issue information
・Those who utilize Slack for internal team communication
 ・Those who want to notify Slack of missing Issue information to enhance the quality of Issues as a whole team
・Developers who feel challenged by improving the quality of GitHub Issues
 ・Those who want to improve development precision and efficiency to deliver high-quality deliverables

■Cautions
・Please link GitHub, Slack, and Yoom individually.
・The trigger can be set at intervals of 5, 10, 15, 30, or 60 minutes.
・Please note that the shortest trigger interval will differ based on the plan.

■Overview
This is a flow to notify missing information via AI analysis to Gmail after creating an Issue on GitHub.
It can make Issue management on GitHub smoother.

■Recommended for
・Those managing numerous Issues using GitHub
 ・Development teams wanting to prevent information omissions
・Those using GitHub for project work
 ・Project leaders or managers wanting to gather necessary information when creating Issues
・Those wanting to streamline by integrating GitHub and Gmail
 ・Those wanting to streamline notifications via Gmail
・Those wanting to easily automate business workflows
 ・IT personnel wanting to improve team productivity

■Notes
・Please integrate both GitHub and Gmail with Yoom.
・You can select the trigger interval from 5, 10, 15, 30, or 60 minutes.
・Please note that the shortest trigger interval varies depending on the plan.

Examples of Automation Using Notion

When new information is added, add it to Notion

Adding information from quoted content will prevent manual input errors and save time.


■Overview
The "Add Lead Information Registered in Salesforce to Notion" workflow can automate the task of transferring information.
Since manual tasks are automated, it helps avoid human errors.

■Recommended for
・Those who use Salesforce for sales activities
・Those who want to quickly reflect lead information registered in Salesforce to Notion
・Those who want to save the trouble of manually entering lead information and manage it quickly
・Those who regularly use Notion and want to promote centralized management
・Those who need to quickly share lead information with team members
・Those who want to prevent information omissions and conduct sales activities efficiently

■Notes
・Please connect both Salesforce and Notion with Yoom.
・You can select the trigger interval from 5 minutes, 10 minutes, 15 minutes, 30 minutes, or 60 minutes.
・Please note that the shortest trigger interval varies depending on the plan.
・Salesforce is an app available only with the Team Plan and Success Plan. If you are on the Free Plan or Mini Plan, the operations and data connections set in the flow bot will result in an error, so please be careful.
・Paid plans such as the Team Plan and Success Plan offer a 2-week free trial. During the free trial, you can use apps that are subject to restrictions.

■Overview
The "Add customer information to Notion when it is added to Airtable" workflow is a business workflow that streamlines customer management.
When new customer information is entered in Airtable, the same information is automatically registered in Notion, saving effort while maintaining data consistency.
This allows for smoother management of customer information.

■Recommended for
・Those who manage customer information in Airtable and want to utilize the same data in Notion
・Those who feel the hassle of manually synchronizing data between multiple tools in customer management
・Business users looking for an efficient data entry method to manage customers using Notion
・Corporate personnel who want to automate business flows while maintaining data consistency

■Notes
・Please link both Airtable and Notion with Yoom.
・The trigger can be set to activate at intervals of 5, 10, 15, 30, or 60 minutes.
・Please note that the shortest activation interval varies depending on the plan.
・Airtable output can be obtained from JSONPath. Please refer to the following for the acquisition method.
https://intercom.help/yoom/en/articles/6807133

This is a flow to create a page in Notion when a row is added in Google Spreadsheet.

Extract tasks due today from the Notion database daily and send a batch notification

By sending a batch notification for tasks due today, there is no need to manually notify each member, and the tasks to be done that day should become clear among the team.


■Overview
This is a flow that extracts tasks due today from the Notion database and notifies them on Google Chat all at once.
By using Yoom, you can easily connect apps without programming.

■Who we recommend this template for
1. Those who aggregate information on Notion
・Project managers who centrally manage project tasks
・Those who utilize Notion for progress management
2. Those who share information using Google Chat
・Project leaders who share progress and tasks
・Those who use Google Chat for sharing notifications

■Caution
・Please link each of Notion and Google Chat with Yoom.
・Linking with Google Chat is only available with Google Workspace. Please see below for details.
https://intercom.help/yoom/ja/articles/6647336

This is a flow to extract tasks with today's deadline from the Notion database daily and notify on Discord in bulk.

This is a workflow to extract tasks due today from the Notion database daily and notify them to Microsoft Teams at once.

Summarize Received Content and Post Messages to Add to Notion

By quickly reflecting summaries of received emails and post messages in Notion, you can expedite data management tasks.


■Overview
While active communication on Discord is helpful for sharing information, important information can easily get buried. Chasing the content afterward or manually compiling it in Notion is time-consuming and can lead to missed information. By using this workflow, AI will automatically summarize messages posted in a Discord channel and add them to a Notion database, allowing you to smoothly resolve these challenges.

■Recommended for
・Those who want to efficiently collect and manage posts from specific Discord channels
・Those who are manually transcribing large volumes of messages to Notion and feel the burden or risk of oversight
・Those who, in community operations, want to automatically organize and record important discussions and announcements

■Notes
・Please connect Yoom with both Discord and Notion.
・For the trigger, you can select a run interval of 5, 10, 15, 30, or 60 minutes.
・Please note that the minimum run interval varies by plan.

■ Overview
The 'Summarize Gmail Inbox with AI and Add to Notion' workflow is a business workflow designed to streamline email management and information organization.
Manually organizing daily incoming Gmail emails can be time-consuming. Especially when handling a large volume of emails, the risk of missing important information increases. By utilizing this workflow, emails received can be automatically summarized using AI and organized and stored in Notion. This allows you to access necessary information quickly, improving work efficiency.

■ Recommended for
Business professionals who receive a large volume of emails in Gmail and spend time organizing information.
Teams using Notion for project management and information sharing.
Administrators who want to efficiently summarize email content and share it with team members.
Small business owners looking to advance the digitization and automation of operations.

■ Precautions
・Please link both Gmail and Notion with Yoom.

■Overview
The workflow 'Summarize Outlook Emails and Add to Notion' reduces the burden of data entry tasks.
By automatically adding email contents from customers, it prevents missing information from being added.

■Recommended for
- Those who manage emails using Outlook
- Those who want to quickly understand email contents and not miss important information
- Those using Notion for managing workflow progress and organizing information
- Those utilizing Notion as a team and want to swiftly confirm shared information
- Those who do not want to spend time manually summarizing emails or transcribing information

■Notes
- Link Yoom with both Notion and Outlook.
- You can select a trigger interval of 5, 10, 15, 30, or 60 minutes.
- The shortest trigger interval may vary depending on the plan, so please be attentive.
- Microsoft365 (formerly Office365) has home and general enterprise plans (Microsoft365 Business), and if not subscribed to the general enterprise plan, authentication may fail.

Benefits of Integrating GitHub and Notion

Benefit 1: Streamlined Task Management

The system that automatically adds information to Notion every time a GitHub Issue is created supports the streamlining of task management.
Even if the development team and other departments use different tools, manual task transcription becomes unnecessary, reducing the risk of information leakage.
Additionally, by consolidating all tasks in Notion, it becomes easier to check progress at a glance, and communication between departments is expected to become smoother.
Reducing manual work may improve the accuracy of project management.

Benefit 2: Prevention of Update Oversights

Automatically reflecting GitHub Issue information in Notion is expected to prevent update oversights.
Typically, when tasks span multiple tools and data management is done manually, there can be oversights in transcription and updates.
This integration may eliminate that risk.
For example, even if an Issue requiring urgent attention is created, it will be quickly recorded in Notion, allowing all relevant departments to promptly check the information.
This should prevent task delays and increase response speed.

Benefit 3: Visualization of Project Progress

By automatically incorporating task information managed in GitHub into Notion, it becomes easier to grasp the overall progress of the project.
Especially in projects involving multiple teams, it may become possible to see at a glance who is responsible for which task and how far along they are.
For instance, since the priority, status, and deadlines of each Issue can be easily checked on Notion, it is expected that all team members will find it easier to share the latest information.
This smooth progression of work will likely contribute to improving the accuracy of the project.

Conclusion

By leveraging the integration of GitHub and Notion, you can expect to streamline task management and information sharing!
Reducing manual data entry and update tasks and visualizing project progress is expected to enhance the productivity of the entire team.
By advancing automation through app integration, you may be able to increase the time available to focus on strategic tasks.

Yoom's app integration can be easily implemented without programming. Take this opportunity to experience business efficiency improvement!

With Yoom, you can easily build the kind of collaboration
described here without programming knowledge.
Try Yoom for free
About the Author
s.miyamoto
s.miyamoto
With approximately five years of experience in the customer success industry at a foreign company, I share valuable content daily based on the challenges faced in various roles, from operators to management. By utilizing Yoom, I aim to provide you with actionable insights to enhance customer experience and deliver practical content that can be applied in the field.
Tags
Automatic
Automation
GitHub
Integration
Notion
Task Management
Related Apps
App Integration