LINE WORKSで投稿されたメッセージを翻訳して、翻訳版をLINE WORKSに投稿する

Yoomのテンプレートを使えば、ノーコードで簡単に

LINE WORKS

を自動連携できます。

■概要

多国籍なメンバーとのコミュニケーションで、LINE WORKSのメッセージを都度コピーして翻訳ツールにかける作業は手間ではないでしょうか？手作業での翻訳は時間がかかるだけでなく、コミュニケーションの遅延や翻訳漏れの原因にもなり得ます。このワークフローを活用すれば、LINE WORKSに投稿されたメッセージを自動で翻訳し、結果を同じトークルームに投稿する一連の流れを自動化できるため、言語の壁を感じさせない円滑なコミュニケーションを実現します。

■このテンプレートをおすすめする方

海外拠点や外国人メンバーとLINE WORKSで頻繁にやり取りする方
メッセージの翻訳作業を効率化し、コミュニケーションの速度を向上させたいと考えている方
言語の壁によるコミュニケーションロスを防ぎたいチームのマネージャーの方

■このテンプレートを使うメリット

LINE WORKSへのメッセージ投稿をトリガーに自動で翻訳・返信されるため、これまで翻訳作業に費やしていた時間を短縮し、本来の業務に集中できます。
手作業でのコピー＆ペーストが不要になるため、翻訳漏れや誤訳といったヒューマンエラーを防ぎ、スムーズな意思疎通を支援します。

■フローボットの流れ

はじめに、LINE WORKSをYoomと連携します。
次に、トリガーでLINE WORKSを選択し、「トークルームにメッセージが送信されたら」というアクションを設定し、対象のトークルームを指定します。
次に、オペレーションでAI機能の「翻訳する」アクションを選択し、トリガーで取得したメッセージの内容を翻訳対象として設定します。
最後に、オペレーションでLINE WORKSの「トークルームにメッセージを送信」アクションを設定し、翻訳されたテキストを同じトークルームに投稿するように設定します。

※「トリガー」：フロー起動のきっかけとなるアクション、「オペレーション」：トリガー起動後、フロー内で処理を行うアクション

■このワークフローのカスタムポイント

AI機能による翻訳では、翻訳対象としてトリガーで取得したメッセージ本文を設定し、翻訳先の言語（英語、中国語、スペイン語など）を任意で選択可能です。
LINE WORKSへメッセージを送信する際、翻訳結果とあわせて「翻訳元：〇〇さん」のように元の投稿者名を入れたり、定型文を追加したりするなど、柔軟な設定が可能です。

■注意事項

LINE WORKSとYoomを連携してください。

このテンプレートを試してみる

類似したテンプレートをご紹介！

Boxで送信された会議録をOCRで読み取りAIで要約した後、LINE WORKSに通知する

Boxにアップした議事録をOCRとAIで文字起こし・要約しLINE WORKSへ自動通知するフローです。手動入力や要約作成、共有遅れを抑え、会議後の情報伝達をシンプルにします。

詳細を見る

Boxにファイルが格納されたら、OCRで読み取りLINE WORKSに通知する

Boxにアップされた請求書や申込書をOCRで読み取り、抽出テキストをLINE WORKSへ即通知するフローです。確認と共有を自動化し、処理時間の短縮と見落とし防止に役立ちます。

詳細を見る

Zoho CRMで見込み客が作成されたら、LINE WORKSに通知する

Zoho CRMで見込み客が登録されるとLINE WORKSへ自動通知するフローです。連絡の遅れや抜けを防ぎ、営業チームの素早い対応を支援し、手作業の通知業務を減らしてコア業務に集中できます。

詳細を見る

Dropboxにアップロードされた会議録をOCRで読み取りAIで要約した後、LINE WORKSに通知する

Dropboxの会議録をOCRで文字起こしし、AIで要約してLINE WORKSへ自動通知するフローです。要約作成や共有の手間と抜け漏れを抑え、チームの情報連携をよりスムーズにします。

詳細を見る

Googleフォームで回答が送信されたらLINE WORKSに通知

Googleフォームの回答到着をトリガーに、YoomがLINE WORKSへ内容を即時通知するフローです。転記作業を減らし、共有漏れや対応遅れの課題をまとめて削減できます。

詳細を見る

LINE WORKSで投稿されたメッセージを翻訳して、翻訳版をSlackに投稿する

LINE WORKS投稿をきっかけにAIで内容を翻訳しSlackへ自動通知するフローです。翻訳作業と転記の負担を抑え、言語の違いによる情報共有漏れを防ぎます。

詳細を見る

すべてのテンプレートを見る

使用しているアプリについて

LINE WORKS

YoomではLINE WORKSのAPIとノーコードで連携し、様々な業務を自動化することが可能です。LINE WORKSにメッセージやファイルを自動的に送信したり、LINE WORKSのカレンダーに予定を自動的に登録できます。また、kintone、Salesforce、クラウドサインなど様々なSaaSの情報をLINE WORKSに連携することも可能です。

関連アプリ