フォームで回答されたら、DeepLで翻訳し契約書を送付する

■概要

フォームで回答されたら、DeepLで翻訳し契約書を送付するフローです。

Yoomではプログラミング不要でアプリ間の連携ができるため、簡単にこのフローを実現することができます。

‍

‍■このテンプレートをおすすめする方

• 海外と取引を行う企業で多言語の契約書を頻繁に作成している法務担当者
• 手作業による翻訳や契約書作成の負担を軽減したいバックオフィス部門のスタッフ
• 外国語が得意でない担当者でもスムーズに契約書を作成・送付したい企業
• グローバル展開を進めているが、翻訳者や国際法務担当者の確保が課題となっている企業の経営者や管理職

‍

■このテンプレートを使うメリット

このフローを導入すれば、日本語で入力されたフォーム回答のDeepLによる翻訳、Googleドキュメントの雛形を使用した外国語の契約書の作成、契約書のメール送付が自動化されます。

契約情報の翻訳や転記、契約書作成、メール送信を手動で行う必要がなくなるため、担当者の作業負荷が軽減され、浮いた時間をより戦略的な業務に充てることができます。

また、作業速度の向上により、取引先へのスムーズな対応が可能になります。海外販路の拡大により取引先が増加した場合でも柔軟に対応できます。