HubSpotとkintoneの連携イメージ
アプリ同士の連携方法

2025/03/18

【プログラミング不要】HubSpotのデータをkintoneに自動的に連携する方法

m.wadazumi

「HubSpotを更新するたびに、kintoneにも手動で入力するのが面倒…」

「顧客情報を複数のツールで管理していると、情報がバラバラで大変…」

そんな経験、ありませんか?HubSpotとkintone、どちらも便利なツールですが、情報の連携を手動で行っていると時間と手間がかかり、業務負担が大きく大変ですよね。

そんな課題の解決に、<span class="mark-yellow">HubSpotとkintoneの連携</span>がおすすめ!

連携することで、HubSpotのデータを自動的にkintoneに同期することが可能になります。これにより、さまざまな業務プロセスを自動化でき、業務全体の効率アップが期待できるでしょう。

本記事では、プログラミング不要で、ノーコードでHubSpotとkintoneを連携する手順を詳しく解説。ぜひ最後までチェックして、業務効率改善の参考にしてみてくださいね。

とにかく早く試したい方へ

Yoomを利用することで、ノーコードで簡単にHubSpotとkintoneの連携が可能です。
YoomにはあらかじめHubSpotとkintoneを連携するためのテンプレートが用意されているため、APIの知識がなくても、登録するだけですぐに連携が可能です。
今すぐ試したい方は、以下のバナーの「試してみる」からスタートしましょう!

HubSpotとkintoneを連携してできること

HubSpotとkintoneのAPIを連携すれば、HubSpotのデータをkintoneに自動的に連携することが可能です!
たとえば、下記のようなデータ連携を人の手を介さず、自動的に実施することができます。

気になる自動化例の「試してみる」をクリックして、Yoomのアカウントを作成するだけで、すぐにHubSpotとkintoneの連携を実際に体験できます。
登録はたったの30秒で完了するので、ぜひ気軽にお試しください!

1. HubSpotで会社が作成されたらkintoneにレコードを追加する

HubSpotに登録した会社情報を、kintoneにも自動的に反映するフローです。
二重入力の手間を省きつつ、データの整合性を保ち、一貫したデータ管理を実現できるでしょう。

2. HubSpotに新規コンタクトが登録されたら、kintoneに登録

HubSpotに登録した新規コンタクト情報を、kintoneにも自動同期するフローです。
コンタクト登録後、タイムリーにkintoneにも自動追加されるため、チームの情報共有をスムーズにできるでしょう。たとえば、ターゲットリストを効率的に作成したいマーケティングチームなどにおすすめです!

3. HubSpotのフォームから送信された情報をkintoneに格納する

HubSpotのフォームデータを、kintoneに自動的に格納するフローです。
手入力による情報転記の手間を省き、スムーズな業務遂行をサポートします。

HubSpotとkintoneの連携フローを作ってみよう

それでは、さっそくHubSpotとkintoneを連携したフローを作成してみましょう!
今回はYoomを使用して、ノーコードでHubSpotとkintoneの連携を進めていきますので、まだYoomのアカウントをお持ちでない場合は、こちらの登録フォームからアカウントを作成しておきましょう。

[Yoomとは]

今回は、「HubSpotで会社情報が作成されたら、kintoneにレコードを追加する」フローボットを作成していきます!
作成の流れは大きく分けて以下です。

  • HubSpotとkintoneをマイアプリ登録
  • テンプレートをコピー
  • HubSpotのトリガー設定とkintoneのアクション設定
  • トリガーをONにして、フローボットの動作確認

ステップ1 : HubSpotとkintoneをマイアプリ登録

はじめに、HubSpotとkintoneをYoomに連携する「マイアプリ登録」を行います。
マイアプリ登録を事前に済ませておくと、フローの設定がスムーズにできます。

それではマイアプリ登録を行いましょう!
Yoomの画面左側にある「マイアプリ」をクリックし、右側に表示される「新規接続」をクリックしてください。

HubSpotの連携方法

アプリ一覧が表示されるので、そこからHubSpotを探すか、検索機能を活用しましょう。
以下の画面が表示されたら、Yoomと連携するHubSpotのアカウントにログインしてください。

kintoneの連携方法

先ほどと同様に、一覧からを探すか、検索機能を活用してください。
以下の画面が表示されるので、赤枠内の必須項目を入力しましょう。

「クライアントID」と「クライアントシークレット」はkintoneの画面から確認してください。
詳しいマイアプリ登録方法は、こちらをご参照ください。

マイアプリ欄に、HubSpotとkintoneが表示されていれば登録完了です!

ステップ2 : テンプレートをコピー

ここから実際に、フローの設定を行っていきます!
簡単に設定できるよう、テンプレートが用意されているので活用しましょう。Yoomにログインして、以下のバナーにある「試してみる」をクリックしてください。

クリックすると、自動的にテンプレートがコピーされ、以下の画面が表示されます。
以下の画面表示を読んで、「OK」をクリックしましょう。

次に以下の画面が表示されるので、内容を確認しましょう。
「タイトル」は必要に応じて変更可能です。
テンプレートは「マイプロジェクト」に自動的に格納されるので、確認したい場合はそこから確認することもできます。

ステップ3 : フローの起点となるHubSpotのトリガーを設定

まずは、HubSpotで会社が作成されたらフローボットを起動する設定を行います。
コピーしたテンプレートの、「新しい会社が作成されたら」をクリックしてください。

以下の画面が表示されるので、使用するアカウントに間違いがないかを確認します。問題なければ、「次へ」をクリックしましょう。

次に、「トリガーの起動間隔」を設定します。プルダウンから選択しましょう。
※トリガーの最短の起動間隔はプランによって異なります。

設定後、HubSpotの画面に移動し、テスト用に会社を作成してください。以下は例です!参考に作成してみてくださいね。

作成したら、Yoomの画面に戻って「テスト」をクリックします。テストが成功すると、以下のように「テスト成功」と表示されます。

その下に「アウトプット」が表示されます。
アウトプットはこの後の設定で活用します。正しく情報が取得されていることを確認してください。確認したら「保存する」をクリックしましょう。

※アウトプットについて
アウトプットとは、トリガーやオペレーション設定時に、「テスト」を実行して取得した値のことを指します。
取得したアウトプットは、後続のオペレーション設定時の値としてご利用いただくことができ、フローボットを起動する度に、変動した値となります。詳しくはこちらをご参照ください。

ステップ4 : kintoneにレコードを追加する設定

続いて、HubSpotに作成された会社情報を基にkintoneにレコードを追加する設定を行います。「レコードを追加する」をクリックしてください。

以下の画面が表示されるので、使用するアカウントに間違いがないかを確認してください。

kintoneの画面に移動し、HubSpotの会社情報を自動反映したいアプリを用意しましょう。
今回は以下のように設定してみました!参考に作成してみてくださいね。

作成後、Yoomの画面に戻って「アプリID」を設定します。
候補は入力欄をクリックすると表示されるので、候補から先ほど作成したアプリを選択しましょう。入力後、「次へ」をクリックしてください。

次に、「追加するレコードの値」を設定します。
こちらには、先ほどkintoneのアプリに設定した項目名が表示されます。
HubSpotのトリガー設定時に取得したアウトプットを活用して、各項目に合う適切な値を設定しましょう。

全ての項目の設定が完了したら、「テスト」をクリックします。

テストが成功すると、kintoneにレコードが追加されているはずです。kintoneの画面に移り、以下のようにHubSpotの会社情報が正しく追加されていることを確認しましょう。

確認したら保存します。

ステップ5 : トリガーボタンをONにして、フローボットを起動

以上でフローの全ての設定が完了しました!
設定が完了すると以下の画面が表示されるので、「トリガーをON」をクリックします。フローボットが正常に起動するかチェックしてみてくださいね。

こちらが「HubSpotで会社が作成されたらkintoneにレコードを追加する」フローでした!

kintoneのデータをHubSpotに連携したい場合

先ほどはHubSpotからkintoneへデータを連携する方法をご紹介しましたが、反対にkintoneからHubSpotへのデータ連携を実施したい場合は、下記のテンプレートをご利用ください。

1. kintoneから1クリックでHubSpotにチケットを作成する

Chrome拡張機能を活用して、kintoneから1クリックで速やかにHubSpotにチケットを自動作成するフローです。
チケット作成をスピーディーに行い、対応の迅速化を図りたい方におすすめです。

2. kintoneで登録された情報をHubSpotに追加する

kintoneに登録した顧客やコンタクト情報をHubSpotに自動追加するフローです。
情報転記の手間を省き、時間を大きく節約できるでしょう。これにより、空いた時間を他のコアな業務などに充てることができ、業務全体の効率化に期待できます。

HubSpot‍やkintoneのAPIを使ったその他の自動化例

HubSpotやkintoneのAPIを使用してさまざまな業務を自動化することが可能です。​もし気になるものがあれば、ぜひこちらも試してみてください!

HubSpotを使ったその他の便利な自動化例

HubSpotのデータを他のデータベースに自動同期したり、チャットツールに通知したり、請求書を作成することも可能です。また、他のツールの情報を基に、HubSpotに情報を追加することもできます!

kintoneを使ったその他の便利な自動化例

kintoneのデータを基に、自動で契約書や請求書を作成したりすることも可能です。また、他のツールの情報を基に、kintoneの情報を自動更新することもできます。

終わりに

いかがでしたか?HubSpotとkintoneを連携することで、手動でのデータ入力の手間を省き、時間を大幅に節約できそうですね。空いたリソースを他の業務に充てられるため、よりコアな業務にも集中でき、業務全体の効率アップが期待できます。

Yoomなら、プログラミング知識不要で、誰でも簡単にHubSpotとkintoneの連携を実現できます。
「本当に簡単に設定できる...?」「ちょっと気になるかも...」と思った方!ぜひ、まずは無料アカウントを作成してみてください。登録は30秒で完了!登録後はすぐにHubSpotとkintoneの自動連携を体験できます。

今すぐ無料でアカウントを発行する

フローはカスタマイズできるので、ぜひ自社の業務にあった最適な連携フローを作成してみてくださいね!

自動化を取り入れて面倒な手作業を削減し、業務効率を改善してみませんか?
Yoomで日々の業務を<span class="mark-yellow">もっとラクに、もっと効率的に</span>。ぜひ本記事を参考にノーコードで連携設定を行い、業務効率改善を図ってみてください。

この記事を書いた人
m.wadazumi
児童福祉の仕事からライターとして活動し、現在はYoomでブログを執筆中です。 Yoomでできる業務効率化に驚きつつ、みなさんにもその感動を共有して社会貢献したいと考えています。 プログラミング知識ゼロの私でもできるアプリ連携や自動化をお伝えしていきます。
タグ
連携
自動
自動化
HubSpot
kintone
関連アプリ
アプリ連携
Yoomのハイパーオートメーションとは?
従来のRPAでは単純な繰り返し作業しか自動化できず、その設定作業はとても複雑なものでした。
AI・API・RPA・OCRなど様々な技術を組み合わせた「ハイパーオートメーション」なら、これまでは実現できなかった多くの作業を、これまでよりも簡単に自動化することが可能です。
Yoomのハイパーオートメーションとは?
従来のRPAでは単純な繰り返し作業しか自動化できず、その設定作業はとても複雑なものでした。
AI・API・RPA・OCRなど様々な技術を組み合わせた「ハイパーオートメーション」なら、これまでは実現できなかった多くの作業を、これまでよりも簡単に自動化することが可能です。
Yoomについて詳しく見る
お役立ち資料
Yoomがわかる!資料3点セット
資料ダウンロード
3分でわかる!Yoomサービス紹介資料
資料ダウンロード
Before Afterでわかる!Yoom導入事例集
資料ダウンロード
お役立ち資料一覧を見る