Twilioで受信したSMSの内容を翻訳しSlackに通知する
Slack Twilio

Twilioで受信したSMSの内容を翻訳しSlackに通知する

Yoomのテンプレートを使えば、ノーコードで簡単に
Slack
Twilio
を自動連携できます。

■概要

海外の顧客や拠点とSMSでやり取りする際、受信した内容を都度翻訳ツールで確認する作業に手間を感じていませんか。この手作業は時間がかかるだけでなく、コピー&ペーストのミスや通知漏れの原因にもなり得ます。

このワークフローを活用すれば、TwilioとSlackを連携し、SMSの受信から翻訳、Slackへの通知までを完全に自動化できます。
これにより、リアルタイムでの情報共有を実現し、コミュニケーションの速度と正確性を高めることが可能です。

■このテンプレートをおすすめする方

  • Twilioで受信した海外からのSMSを、都度手作業で翻訳している方
  • TwilioとSlackを連携させ、多言語でのコミュニケーションを効率化したいと考えている方
  • SMSでの問い合わせ対応における、確認漏れや対応遅延などの課題を解消したい担当者の方

■このテンプレートを使うメリット

  • TwilioでSMSを受信後、自動で内容を翻訳しSlackへ通知するため、これまで手作業に費やしていた時間を短縮できます。
  • 手作業による翻訳内容の転記ミスや、Slackへの通知漏れといったヒューマンエラーを防ぎ、重要な連絡の見落としリスクを軽減します。

■フローボットの流れ

  1. はじめに、TwilioとSlackをYoomと連携します。
  2. 次に、トリガーでTwilioを選択し、「SMSを受信したら」というアクションを設定します。
  3. 次に、オペレーションでAI機能の「翻訳する」を選択し、トリガーで取得したSMSの本文を翻訳するように設定します。
  4. 最後に、オペレーションでSlackの「チャンネルにメッセージを送る」を選択し、翻訳されたテキストを指定のチャンネルに通知します。

※「トリガー」:フロー起動のきっかけとなるアクション、「オペレーション」:トリガー起動後、フロー内で処理を行うアクション

■このワークフローのカスタムポイント

  • Slackへの通知先は、任意のパブリックチャンネル、プライベートチャンネル、またはダイレクトメッセージに設定することが可能です。
  • Slackへの通知メッセージは、固定のテキストだけでなく、Twilioで受信した情報や翻訳結果などを変数として埋め込み、自由にカスタマイズできます。

注意事項

  • Slack、TwilioのそれぞれとYoomを連携してください。
類似したテンプレートをご紹介!
Twilio
Gmail
Gmailで問い合わせを受信したら、TwilioでSMSを送信する
Gmail受信メールをトリガーにTwilioからSMSを自動送信するフローです。重要問い合わせや緊急アラートを見逃さず、繰り返しの確認作業を省き、初動対応の遅れや送信漏れを防ぎ、対応品質も保てます。
Microsoft Teams
Twilio
TwilioでSMSを受信したら、Microsoft Teamsに通知する
Twilioで受信したSMSをMicrosoft Teamsのチャネルへ自動転送するフローです。通知の転記作業をなくし、見逃しや共有漏れを防ぎ、チームの迅速な対応につなげます。
Twilio
Microsoft Teams
TwilioでSMSを受信したら、Microsoft Teamsのカレンダーに追加する
Twilioで受信したSMSをAIで解析し、Microsoft Teamsのカレンダーへ自動登録するフローです。手入力や転記ミス、SMSの見落としを抑え、チーム内のスケジュール共有を円滑にします。
Twilio
SendGrid
TwilioでSMSを受信したら、SendGridに自動送信する
Twilioで受信したSMSを起点にSendGridでメールを自動送信するフローです。転記作業をなくし共有漏れや入力ミスを防ぎ、通知をリアルタイムに届け、社内外への連絡を円滑かつ確実に行えます。
Twilio
GitHub
Twilioで受信したSMSの内容からGitHubにIssueを作成する
Twilioで受信したSMSをAIで解析しGitHubにIssueを自動起票するフローです。手作業の転記時間とヒューマンエラーを抑え、問い合わせ対応をスムーズにできます。
Twilio
GitHub
Twilioで受信したSMSの内容からGitHubのIssueにコメントを追加する
Twilioで受信したSMSをGitHubのIssueへ自動コメントするフローです。転記の手間や見落としを抑え、開発チームの情報共有を即時に保ち、通知漏れによる対応遅延を防ぎます。
すべてのテンプレートを見る
Yoomのハイパーオートメーションとは?
従来のRPAでは単純な繰り返し作業しか自動化できず、その設定作業はとても複雑なものでした。
AI・API・RPA・OCRなど様々な技術を組み合わせた「ハイパーオートメーション」なら、これまでは実現できなかった多くの作業を、これまでよりも簡単に自動化することが可能です。
Yoomのハイパーオートメーションとは?
従来のRPAでは単純な繰り返し作業しか自動化できず、その設定作業はとても複雑なものでした。
AI・API・RPA・OCRなど様々な技術を組み合わせた「ハイパーオートメーション」なら、これまでは実現できなかった多くの作業を、これまでよりも簡単に自動化することが可能です。
Yoomについて詳しく見る
使用しているアプリについて
Slack
Slack
を使ったテンプレート

Backlogの課題のコメントで自身がメンションされた場合のみ、Slackの特定チャネルに通知するフローボットです。通知先のチャンネルや通知内容を自由に変更してご利用ください。‍

Apolloで新規コンタクトが作成されるとSlackチャンネルへ自動通知するワークフローです。手動転記の手間や連絡の遅延・漏れを抑え、営業チームの情報共有をスムーズかつ迅速にし、属人化も防げます。

Apolloのコンタクト更新を検知しSlackに自動通知するフローです。手動転記の手間と共有遅延を減らし、営業チームの機会損失を防いで迅速な情報連携を実現します。
Twilio
Twilio
を使ったテンプレート

Gmail受信メールをトリガーにTwilioからSMSを自動送信するフローです。重要問い合わせや緊急アラートを見逃さず、繰り返しの確認作業を省き、初動対応の遅れや送信漏れを防ぎ、対応品質も保てます。

Twilioで受信したSMSをMicrosoft Teamsのチャネルへ自動転送するフローです。通知の転記作業をなくし、見逃しや共有漏れを防ぎ、チームの迅速な対応につなげます。

Twilioで受信したSMSをAIで解析し、Microsoft Teamsのカレンダーへ自動登録するフローです。手入力や転記ミス、SMSの見落としを抑え、チーム内のスケジュール共有を円滑にします。
使用しているアプリについて
Slack
YoomではSlackのAPIをノーコードで活用することができます。YoomとSlackを連携することで、様々なSaaSとSlackを自由に連携し、あらゆる通知をSlackで受け取ることが可能です。また、Slackにメッセージが送信されたことをトリガーにボットを起動することも可能です。
詳しくみる
テンプレート

Backlogの課題のコメントで自身がメンションされた場合のみ、Slackの特定チャネルに通知するフローボットです。通知先のチャンネルや通知内容を自由に変更してご利用ください。‍

Apolloで新規コンタクトが作成されるとSlackチャンネルへ自動通知するワークフローです。手動転記の手間や連絡の遅延・漏れを抑え、営業チームの情報共有をスムーズかつ迅速にし、属人化も防げます。

Apolloのコンタクト更新を検知しSlackに自動通知するフローです。手動転記の手間と共有遅延を減らし、営業チームの機会損失を防いで迅速な情報連携を実現します。
Twilio
YoomではTwilioのAPIとノーコードで連携し、Twilioの操作をAPI経由で自動化できます。 例えば、SalesforceやHubSpotなどのCRMから自動的にSMSメッセージを送信したり、自動的に電話をかけボイスメッセージなどを再生するといったことが可能です。
詳しくみる
テンプレート

Gmail受信メールをトリガーにTwilioからSMSを自動送信するフローです。重要問い合わせや緊急アラートを見逃さず、繰り返しの確認作業を省き、初動対応の遅れや送信漏れを防ぎ、対応品質も保てます。

Twilioで受信したSMSをMicrosoft Teamsのチャネルへ自動転送するフローです。通知の転記作業をなくし、見逃しや共有漏れを防ぎ、チームの迅速な対応につなげます。

Twilioで受信したSMSをAIで解析し、Microsoft Teamsのカレンダーへ自動登録するフローです。手入力や転記ミス、SMSの見落としを抑え、チーム内のスケジュール共有を円滑にします。
テンプレート
No items found.
類似アプリ
No items found.
ノーコードで実行可能なAPIアクション
実行可能なAPIアクション
フローボットトリガー
    メッセージがチャンネルに投稿されたら
    ファイルがチャンネルに投稿されたら
    メッセージがチャンネルに投稿されたら(Webhook)
    メッセージにスタンプが押されたら(Webhook)
    チャンネルでメンションされたら
    指定のテキストを含むメッセージがチャンネルに投稿されたら
    Slackアプリがメンションされたら(Webhook)
    チャンネルでメンションされたら(複数ユーザー指定)
    指定のテキストを含むメッセージがチャンネルに投稿されたら(正規表現で指定)
    新しいチャンネルが作成されたら(Webhook)
    メッセージがスレッドに投稿されたら(Webhook)
    チャンネルでメンションされたら(複数ユーザー&グループ指定)
    SMSを受信したら
フローボットオペレーション
    チャンネルにメッセージを送る
    ダイレクトメッセージを送る
    ファイルを送る(11/12サポート終了)
    チャンネル内のメンバーIDを取得する
    チャンネルを作成
    チャンネルにメンバーを招待
    ユーザーグループの一覧を取得
    スレッドにメッセージを送る
    チャンネルをアーカイブ
    スレッドのメッセージを取得
    パブリックチャンネルの一覧を取得
    プライベートチャンネルからメンバーを退出させる
    メールアドレスでユーザーを検索
    ユーザー情報を取得
    特定のメッセージを取得
    メッセージのリンクを取得
    メッセージを削除
    ユーザーグループ内のユーザー一覧を取得
    特定のメッセージのリアクション一覧を取得
    ユーザーグループを作成する
    スレッドにファイルを送る(11/12サポート終了)
    チャンネルのメッセージ一覧を取得
    アタッチメントを指定しチャンネルにメッセージを送る
    SMSを送信
    電話を発信
フローボットトリガー
    メッセージがチャンネルに投稿されたら
    ファイルがチャンネルに投稿されたら
    メッセージがチャンネルに投稿されたら(Webhook)
    メッセージにスタンプが押されたら(Webhook)
    チャンネルでメンションされたら
    指定のテキストを含むメッセージがチャンネルに投稿されたら
    Slackアプリがメンションされたら(Webhook)
    チャンネルでメンションされたら(複数ユーザー指定)
    指定のテキストを含むメッセージがチャンネルに投稿されたら(正規表現で指定)
    新しいチャンネルが作成されたら(Webhook)
    メッセージがスレッドに投稿されたら(Webhook)
    チャンネルでメンションされたら(複数ユーザー&グループ指定)
フローボットオペレーション
    チャンネルにメッセージを送る
    ダイレクトメッセージを送る
    ファイルを送る(11/12サポート終了)
    チャンネル内のメンバーIDを取得する
    チャンネルを作成
    チャンネルにメンバーを招待
    ユーザーグループの一覧を取得
    スレッドにメッセージを送る
    チャンネルをアーカイブ
    スレッドのメッセージを取得
    パブリックチャンネルの一覧を取得
    プライベートチャンネルからメンバーを退出させる
    メールアドレスでユーザーを検索
    ユーザー情報を取得
    特定のメッセージを取得
    メッセージのリンクを取得
    メッセージを削除
    ユーザーグループ内のユーザー一覧を取得
    特定のメッセージのリアクション一覧を取得
    ユーザーグループを作成する
    スレッドにファイルを送る(11/12サポート終了)
    チャンネルのメッセージ一覧を取得
    アタッチメントを指定しチャンネルにメッセージを送る
フローボットトリガー
    SMSを受信したら
フローボットオペレーション
    SMSを送信
    電話を発信
Yoomでもっと、
仕事を簡単に。
利用開始まで
30秒!
無料で試してみる
無料で試してみる
資料請求・デモ申込は
こちら
詳しくみる